招生科类：文史、理工

招生层次：本科

学位授予门类：文学学士

一、专业简介

在全球经济一体化深入发展的背景下，中德贸易关系一直保持稳定增长，德国是中国在欧盟最大的贸易伙伴，而中国则是德国全球第二大贸易伙伴，中德贸易关系具有高度的互补性。中德两国在高端制造、绿色能源、数字经济等领域的合作持续深化。德国在华投资持续增长，中企赴德浪潮也将对中德经贸合作产生深远影响。同时，在“一带一路”倡议与“双循环”战略背景下，中国企业加速国际化布局，德语区市场（德国、奥地利、瑞士等）成为重要战略支点，亟需既掌握专业德语又熟悉商务经济知识及中德经济政策的复合型人才。

北京城市学院德语专业建立于1998年，近三十年努力探索复合型德语专业人才的培养路径与模式，致力于培养“德语+经济”复合型、国际化复合型人才，是国内最早一批将德语语言能力与经济深度融合的特色专业。依托长期积累的德语教学优势与广泛的与德国高校合作网络，本专业已形成“语言夯实、专业交叉、国际贯通”的成熟培养体系，毕业生遍布中德经贸、文化、教育等领域，成为推动中德合作的重要桥梁。

二、培养目标

本专业培养符合区域经济和社会发展需要，德智体美劳全面发展，能够坚持正确政治方向，具有良好职业道德与个人修养，具有创新创业素养；具有良好的人文与科学素养；兼备国际视野和家国情怀；既熟练掌握德语语言与文化知识、熟悉中国语言文化知识，又具有较强的商务德语运用能力和跨文化交际能力，能够在中德经济合作、文化交流、涉外机构等某一领域从事人力资源、商务往来、翻译、涉外项目策划与管理、海外市场拓展、对外宣传等相关工作的懂德语、通商务、知规则的高素质应用型、复合型德语人才。

三、培养特色

   1）特色化课程设置

本专业采用模块化课程体系，构建了“语言强化-专业融合-实践应用”的递进式培养路径，通过科学整合教学资源，实现知识传授与能力培养的有机统一：在语言能力模块中，学生从德语基础训练进阶到商务德语、跨文化交际管理等专业语言课程，采用线上线下混合式、沉浸式教学方法；商务专业模块开设微观经济学、德国企业经济、企业管理等特色课程，着重培养学生在德语语境下的专业素养；实践应用则通过校企合作的案例教学、国际商务谈判模拟、德国企业实地研习等方式，提升学生的实战能力。各模块间设有德语商务口译、商务德语、德国企业经济等课程，还有借助AI辅助语言处理德国经济领域的笔译课程等交叉课程，并开展德国文化讲座、职业发展指导等拓展内容，形成语言与专业深度交融、理论与实践紧密结合的特色培养模式。

德国合作院校专家为德语专业学生开展线上讲座

   2）中德联合培养、本硕学历直通

  本专业依托多元化的国际合作网络，与德国10余所知名高校和文化机构建立了多层次、多渠道的国际交流平台，构建了“短期浸润-学期交换-学位联培”多层次的国际化培养体系。近年来，累计已有200余名学生通过各类项目赴德交流。低年级学生可参加暑期语言强化项目，在纯德语环境中快速提升语言能力；中高年级的优秀学生可赴德国巴符州双轨制大学、卡尔斯鲁厄应用科学大学进行一学期或一学年的专业课程学习，系统修读德国企业经济、跨文化交际等特色课程。

通过“3+1+2”或“3.5+0.5+1”中德联合培养的模式，德语（商务经济中德实验班）专业学生可以到德国波茨坦大学、德国比勒费尔德中型企业应用技术大学、FOM经济科学大学、德国柏林媒体设计学院等合作院校攻读硕士学位，为学生打造本硕直通学业路径。

学生赴德国院校交换学习中参加学校项目

学生在德国交流学习期间介绍中国文化

多层次、多途径的国际合作模式，不仅为学生提供了沉浸式的语言文化体验，更搭建了通向德国优质教育资源的桥梁，切实提升了学生的国际竞争力。

德语专业学生参加暑期游学项目

   四、课程设置

  核心课程包括：基础德语、高级德语、德语听力、德语口语、德语视听说、商务德语、德国企业经济、跨文化交际与管理、微观经济学、德国商法案例研究等。学部提供自主学习中心，请学生自备笔记本电脑。

   五、实习实践

本专业通过多元实践平台全面提升学生的专业应用能力，构建了“校内沉浸+校外实战”的立体化实践教学体系。在校内实践方面，我们打造了独具特色的德语文化实践矩阵：在德语专业课程学习的同时，专业也组织学生参加丰富多样的第二课堂活动，开展校内实践教学。一年一度的世界风情文化节，德国电影周等活动让学生们在校园内体会德国文化；专业开展各种专业知识比赛（德语朗诵比赛、德语配音比赛、德语戏剧比赛等）、专业相关及行业讲座等，通过多种主题活动营造沉浸式文化环境，极大地丰富了学生的课余生活，同时锻炼和提高了学生们的实践能力与创新能力。

德语专业社团在世界风情文化节中组织文化体验活动

德语专业社团组织德国风情文化节活动戏剧演出

德语专业学生在高校德语专业配音比赛中获奖

在校外实践层面，专业为学生提供广阔的实践平台，与传神语联网、北京外企人力资源服务有限公司、外语教学与研究出版社、汽车之家、威孚仕、德国采埃孚集团等开展、深入校企合作，经推荐学生还可以到戴姆勒-奔驰、华晨宝马、德国大众、德国西门子、德语国家驻华大使馆等著名公司、驻华机构进行实习，培养学生实践能力，提高学生分析问题、解决问题能力。

德语专业学生在德资企业进行实习

通过文化浸润-项目实操-专业实习这种递进式的实践培养模式，确保学生毕业时即具备成熟的职业适应能力。

德语专业学生承担会谈翻译任务

德语专业学生进行小学德语授课的实践教学

德语专业学生担任校际交流的随团翻译

   六、培养成果

自德语本科专业招生以来多名毕业生在国内考取了研究生，到北京外国语大学、西南政法、外交学院、首都师范大学等多所高校硕士深造，有部分同学继续博士深造；海外留学学生除了到合作院校深造学习外，另有多名同学到德国维尔茨堡大学、德国美因茨大学、德国不来梅大学、德国班贝格大学、德国著名商学院等院校继续深造，学生毕业后入职小米德国分部、德国银行等；在国内就业的优秀生进入到德国奔驰、宝马、大众、采埃孚、亚马逊等大型德资企业或文化交流机构就业，也有学生进入北京的中小学成为德语教师。 

七、发展前景

高水平发展的中德关系必将促进深化各个领域的合作，在中德经济合作、文化交流等领域需要熟练使用德语、具有商务经济专业知识以及跨文化交际能力的复合型人才。作为全球最受欢迎的留学目的国之一，德国以其高质量的教育水平吸引着优秀留学生，中国留学生是德国最主要的国际生源之一。本专业学生在本科毕业并取得学士学位后，可申请到我校德国合作院校继续深造学习，攻读硕士学位。

德国作为欧洲最大的经济体和世界第三大经济体，人才需求旺盛，存在大量的岗位空缺，德国政府对留学生就业持开放态度，为毕业生海外就业提供了良好的环境。学生毕业后回国发展优势明显，在中德合资企业或德资企业中具有明显的竞争优势，对于从事国际贸易、国际合作项目、跨国企业管理等工作的岗位来说是非常宝贵的财富。

本专业毕业生国内就业可以进入德语国家相关的各级经济管理部门、各类涉外工商企业、大中型内资企业、文化交流机构、新闻出版、电商平台、旅游、语言培训机构和小学等从事翻译、管理、教学等相关工作，三到五年后可胜任项目经理、部门经理、独立代理、优秀教师、培训师等职位。