学院首页
学部首页
学部概况
系别设置
教学管理
学生指导
招生信息
就业信息
英语
日语
德语
法语
西班牙语
旅游管理
饭店管理
文物鉴赏与保护

 

 

   

 


系别设置--法语--专业介绍

法语专业欢迎你! Soyez les bienvenus!

  应用法语(专科)
浪漫的时尚之都,醉人的葡萄美酒,优雅的贵族语言,著名的高等学府……你的梦想是否曾经为它们停留?来吧,让你的梦想从这里启程!
本专业学制三年,重点为学生打好扎实的法语基础,同时开设多种选修课程,提供内容丰富的实习、实践机会,培养多方面的才能。毕业后,如果你选择就业,我们将帮你成为适应市场需要的应用型外语人才;如果你愿意继续学习,我们的培养将成为你续本或留学的坚实基础。法语专业将是你明智的选择!

  1. 专业背景

法语作为一种国际通用语言,其应用仅次于英语,位居世界第二。法语优美、准确、严谨,被称为“世界上最美丽的语言”。此外,法语还是比利时、瑞士、卢森堡、摩纳哥、加拿大魁北克地区以及众多非洲国家的官方语言。
中法之间的交流与合作源远流长,前景广阔。法国于1964年与中国建交,是第一个与新中国建交的西方国家,至今已整整40年。2003-2004年在法国举行的中国文化年把古老的中国文化带到了法兰西,刷新了法国人看待东方的视野,在法国引起轰动。而2004年10月份在北京拉开帏幕的法国文化年更是“全面出击”,活动内容涉及绘画、摄影、教育、建筑、时装、工艺设计、电影、文学、科学技术以及芭蕾、歌剧、马戏等各个领域,让中国人感受到了扑面而来的法兰西文化气息。其中规模空前的法国教育展使我们看到,法国大学正在进一步向中国学生敞开大门。可以预见,通过这次大规模的中法文化年活动,中法关系必然会更上一层楼。同时,2006年11月“中非合作论坛”的召开又为我国的法语人才提供了又一就业和施展才华的空间。
法国在能源、汽车、航空、地铁、奢侈品、服装、艺术、旅游、农业等诸多领域均处于世界领先地位。随着中国加入WTO和北京申办2008年奥运会的成功,国际商务、环球旅游事业以及全球性的文化交流无不蕴藏着巨大的商机,我国同法国及其它法语区国家在政治、经济和文化方面的联系也日益紧密。面对市场对法语人才与日俱增的需求,法语专业于2001年在我院应运而生。
众所周知,法国极其重视文化外交,这首先表现在对法语教学的重视上。我院法语专业自成立以来,得到了法国驻华大使馆的大力支持,法国文化参赞多次来我系访问、赠书,向我系推荐外教,为我系法语教师提供赴法国学习、进修的机会,使法语专业得到了迅速的成长与发展。
法国高等教育独树一帜:质量高,学制短,而且公立大学对外国留学生免收学费,近年来已成为中国留学的新热点。我院目前已经与法国Institut Vatel和Alliance fran?aise de Bordeaux建立合作关系,2006年7月已经有二十几名学生赴法实习或继续深造。同时我系正在与一些法国大学(Toulouse II)及中法留学团体洽谈合作事宜,力求为学生提供更多的选择。
创系六年来,我们已经有100多名毕业生走出校门,带着母校的祝福奔向了各自的工作和学习岗位。我们衷心地祝他们事业有成,学习进步,取得更优异的成绩!
2、培养目标
本专业学制三年,重视基础法语教学与综合实践能力的培养,力求使学生具有扎实的法文功底,掌握法语应用基本技能,具有较好的听、说、读、写、译能力,毕业后根据各人的兴趣与意向选择就业或深造。

    1. 经贸方面的法语翻译和文秘工作;
    2. 旅行社法语导游或文秘工作;
    3. 文化交流方面的法语翻译或文秘工作;
    4. 其它方面与法语相关的工作;
    5. 赴法国留学;
    6. 续本。

3、专业优势
我院是北京乃至全国唯一一所使用教学软件教授法语的学校。为了改善学生开口难的问题,提高学生的外语交流能力,大大增加学生练习口语和听力的机会,我院于2003年引进了法国Auralog公司的多媒体语言教学软件——TELL ME MORE。该公司世界顶尖的语言教学软件开发与培训公司,拥有最先进的语音识别语言教学科技和当今最有成效的多媒体教学方法,其产品行销全球六十多个国家,全球五百强的大公司如GE、西门子、美国运通、GM、法国电信、Sony、Alcatel等都采用该公司的外语培训软件。
TELL ME MORE软件的特点包括:
最佳发音练习法
运用声纹对比语音辨识技术提供类似学习母语的环境,学习者可反复模仿会话中所有句子及课程中所有单词的正确发音,系统将记录其表现并加以评分,以供学习者用听觉和视觉的方式修正自己的发音。
互动情景体验
精密的语音辨识系统结合多元的情景设计,让学习者和电脑进行互动式会话练习,说外语就像玩游戏,好玩又有趣。
理解力训练短片
在观赏短片的过程中进行听力及理解力训练,并培养优美的写作语感,短片结束后提供理解力测验题。
学习状况纪录表
系统自动纪录个人学习的进度,学习者可了解自己完成的进度以及需要加强的部分。
游戏式练习题库
每课都有超过150个游戏式的互动练习题,提高学习兴趣并能够同时训练听、说、读、写的能力。
随点随查辅助机制
内建双语对照的语法说明,词汇表以及单词发音等功能,学习者可视个人需求随点随查,强化学习记忆。
每年暑期的小学期实习也是我专业的一个亮点,在小学期中我们为学生提供多种丰富多彩的实习套餐,如去法国合作院校进行一、两个月的实习,让学生有机会充分体验法国生活、法国的教学方法,为毕业后去法国继续深造做准备;针对在校内实习的学生,我们开设了与传统意义上的教学完全不同的课程,如法国风情录、法语戏剧表演、法文打字、学唱法文经典歌曲等,这些课程不仅调动了学生学习的积极性同时还在学习之中使他们掌握了许多课本上没有的知识,深受学生的欢迎;同时我们也为有意向去校外实习的学生提供许多行业内实习机会、为有考各种社会技能证书的同学提供辅导班,如驾照、秘书证、导游证等等。
4、课程设置
专业主干课:法语精读、Tell Me More人机对话课、Reflets、法语口语、法语听力、法
语阅读、翻译、商务法语、旅游法语等
公共课:毛泽东思想概论、邓小平理论概论、马克思主义哲学、大学生思想品德修养、体育、计算机文化基础、现代汉语
选修课:国际贸易实务、市场营销学、主要客源国概况、北京景点、社交礼仪、秘书学原理与实务、公共关系原理与实务、人力资源管理、高等数学、会计学原理、初级英语口语、中级英语口语、中西方文化比较、粤语等

5. 师资力量

法语专业现任专、兼职教师共有9人(在读博士1人、硕士6人),其中包含两名具有丰富教学经验的法籍外教,两名刚从法国留学归来的讲师,还有在北京各大高校任教的兼职教师和中央编译局的高级法语翻译。

 

                  

 
 

 
 


地址:北京市海淀区北四环中路269号
电话:010-62322620, 62325128
EMAIL: yyxy@hdu.edu.cn