系别设置---德语--专业介绍 应用德语(专科) 专业背景 德语专业自成立以来已经培养了近百名毕业生,他们中的很多人都已经进入了经贸,旅游,酒店服务,文化交流,项目合作等相关的行业,用自己所学的知识实现着自我价值。另外还有很多同学,选择了进一步深造,在国内的大学继续续读本科,或者到德国去留学,语言和专业知识也为他们的继续学习打下了良好的基础。 欧盟目前已经成为中国最大的贸易伙伴国,而德国是欧盟的创始成员国之一,同时也是一个经济强国。近几年,中国与德国的合作正在持续增长,社会上非常需要德语语言流利,并掌握一定专业知识的应用型人才,而这正是我校德语专业的优势所在。欢迎所有感兴趣并希望朝这个方向发展的同学们能够加入到我们的集体中来,共同学习,为美好的明天而努力! 培养目标 本专业学制三年,重视基础德语教学与综合实践能力的培养,力求使学生具有扎实的德文功底,掌握德语应用基本技能,具有较好的听、说、读、写、译能力,毕业后根据各人的兴趣与意向选择就业或深造。 1、经贸方面的德语翻译和文秘工作; 2、旅行社德语导游或文秘工作; 3、文化交流方面的德语翻译或文秘工作; 4、其它方面与德语相关的工作; 5、赴德国留学; 6、续本。 课程设置 为了适应当前国际化的需要,达到培养复合型人才的目的,学生们在这里学习语言基础知识的同时,还要学习经贸,旅游等专业课程,使学生们能够更好的掌握实用性知识,从容面对当前的就业形势,因此我们精心设计了如下课程: 必修课:基础德语、德语听力、德语口语、德语写作、德语阅读、德国国情、德语笔译、双向口译,Tell Me More 专业选修课: 德语和德国文化、旅游德语、经贸德语、商业写作、德语文学选读、德国历史、德语报刊阅读、考试辅导等。 除了课程设置外,我们还按照学校的要求在学制方面进行了进一步改革。一、二年级由原来的两个学期,变为三个学期。在两个学期之间插入一个六周的小学期,对学生进行与专业相关的辅导和训练,并组织学生参加社会实践和实习活动,有针对性地为每个同学制定不同的计划,使同学能够在小学期中及时消除自己的薄弱环节,增加新的知识,并在实习和实践中应用自己所学的知识。小学期的设置充分发挥了学生的积极性和主动性,对学生的学习起到了很大的促进作用,也使学生更加明确自己的定位和就业方向,同时也锻炼了学生的工作能力和社会交往能力。 教学优势 本专业从教学计划到教学大纲,从教材选用到教师配备,以及多元化的语音教室和先进的多媒体教室都代表着我学部的整体水平。人机对话(Tell Me More)是我学部外语教学的一大特色。这是我学部最新引进的目前最先进的计算机语言学习软件。学生可以在专业教师的指导下,通过生动形象的音频、视频通道与电脑对话;电脑自动识别、评价学生的语音语调,以达到科学、快速、高效、轻松、愉悦地掌握知识的效果。 为创造良好的语言环境,本专业还跟德国建立了合作项目,对于学生在校期间的小学期实习和毕业后出国继续深造提供了良好的平台。 师资力量 本专业的专职任课老师都具有硕士以上学历和德语国家留学或工作的经验,兼具理论教学和实践的丰富经验。并长期聘请高等学府的专家教授和外籍教师进行授课
地址:北京市海淀区北四环中路269号 电话:010-62322620, 62325128 EMAIL: yyxy@hdu.edu.cn