题记： 英国斯旺西大学与我校已开展多年国际合作，2009年7月，语言学部英语（国际新闻采编）专业07级和08级共19名同学在专业秘书张心远老师带领下，来到以“天鹅海”（Swansea）命名的英国海滨城市斯旺西，参加斯旺西大学的暑期英语传媒课程，为期20天的活动给同学们留下了深刻的印象。

拍摄于伦敦 我们游历了许多地方，遇见并结识了许许多多的人们，深深体验并了解到了不列颠文化的魅力，留下了许多美好的回忆。从个人角度来讲，我此行的目的——“拓展自身视野，体验异国风情”，不仅是圆满完成了，而且还是“超额完成”了。不论是与外国友人交往，还是了解当地文化，都是收获颇丰。 ——黄晋一 07英本3

拍摄于伦敦唐人街 大一结束的这个暑假，无疑给我留下了很特别又美好的一段回忆。因为是学习英语专业的，应该有一段国外生活的经验，而且为了使我在假期中提高英语水平，了解英国的历史文化，所以我参加了由学校组织的赴英国学习的夏令营活动。在这次活动中，有快乐，有辛苦，也有成长……我浏览了英国美丽的城镇风光，也领略到了异国风情；美丽的沙滩，雄伟的建筑，金碧辉煌的英国王宫，带给我无限乐趣。这是旅行带来的乐趣。我学习了更多的英国文化，勇敢的开口说了英文，结识了很多的外国朋友，这是学习带来的收获。——郝佳宁08英本4

拍摄于伦敦白金汉宫门前

拍摄于卡迪夫城堡 一.感受课堂 之前很担心每节课都要说英语，但轻松的课堂环境使我不再害怕。小小的课堂有着大大的欢乐：老师每天会讲一些有趣的事情，以聊天的方式缓解紧张的氛围。我最喜欢小组讨论的方式，大家用英语交谈着，说出自己的想法，交流彼此的观点，每个人都得到了锻炼。——佟瑶 08英本4 第一次和很多外国人一起相处，经历却很愉快。我的一个德国同学和三个意大利同学，我们相处的很愉快。也许也是得益于summer school课堂气氛的愉悦，大家讨论的同时能够增进了解并且练习口语。老师们也都很好，是很轻松愉快的形象，并且具有耐心。给人很亲切的感觉，让语言学习的环境变得轻松。——左惠子08英本4

斯旺西大学暑期课程结课时，我专业同学与各国同学的合影 除了英语课程，斯旺西大学传媒专业的教授还专门给我们介绍了关于传媒专业的情况，我们大致了解了传媒专业的现状，并为将来的深造做好准备。——武倩 07英本3

斯旺西大学斯旺西大学传媒系主任威廉姆教授授课 我参加了学校组织的冲浪活动，这也是我长这麽大以来第一次的冲浪运动。我们在教练的帮助和指导下，快乐的在海中玩耍，享受着冲浪给我们带来的刺激感和新奇感。——隆婧07英本3

拍摄于斯旺西 课程的内容很丰富，文化、新闻、英国历史介绍都有涉及，学校组织去斯旺西的博物馆参观，有很多有当地特色的东西，背后的红色的龙是斯旺西所在的威尔士的标志，很别致的用彩灯制作的龙。——郝佳宁08英本 二.感受生活 清晨的斯旺西是安静的，流水潺潺，依栏听风歌，惹得柳梢纷飞舞，有时觉得自己就是这幅油画中的一个元素，不是主角，只是感受着这幅图画的宁静与安逸；午后的斯旺西是灿烂的，阳光溶溶，仰头见海鸥，盘旋翱翔自由行，有时觉得如果自己是一只海鸥会明白精卫填海的执着么，不懂害怕，嘘！也许海鸥就在你脚边嬉戏，谁忍心打扰它的悠闲我的好奇呢，也许这就是自然最美丽的和谐了吧；傍晚的斯旺西是悠闲的，潮水浒浒，低头赏贝壳，细浪卷夕阳美，这样的壮观让我感到自己的无比渺小；夜晚的斯旺西是梦幻的，星光闪闪，侧目数繁星，这样的浩淼有时能让我想到很多年前，也许奶奶就是这样坐在自家的院子里，躲在她奶奶的怀抱里数星星，可是现在她的孙女却做着同样的事情，夜晚的英国与白天的家乡是那么的不同，同一个时间点我们却做着不同的事情，看来时间真实一个奇妙的东西啊！——袁玉 08英本4

斯旺西MUMBEL海滩 此次英伦之行，使我收获颇多，我们一行人不仅是旅伴、同学、朋友、更是亲人，彼此相互扶持，相互关爱。对于我自己来说，丰富了我的人生阅历，拓展了我的眼界，打开了思路，更重要的是锻炼了我为人处事、人与人之间交流的能力。我爱这次的英伦之旅！这是由我们中国学生组织的户外BBQ，邀请各国的同学参加，相当成功哦！——隆婧07英本3

斯旺西大学宿舍 三.感受文化 对于我这个航空发烧友来说，能在外国亲历一次航展无疑是一个梦想，这次有幸赶上Wales National Airshow，实在是让我激动不已！虽然这次航展的时间并不长，只有两天时间，但仍能让人体会到主办方RAF（英国皇家空军）是进行了精心准备的。——黄晋一 07英本3

斯旺西海滩 牛津大学城，在这里我们见识了古老大学悠久的历史魅力，感受了莘莘学子浓厚的学习气氛和年轻人的活力。我们还追随了哈利波特的脚步，参观了大饭厅等知名拍摄景点。——庞晓翘 07英本4

牛津大学

伦敦的部分地铁依旧保留了它的古老外貌，从墙壁的裂缝可以看得出它悠久的历史。伦敦街道两旁的建筑也不像印象中的现代﹑高大，而是外观古老，文化气息很浓郁。——佟瑶 08英本4 当伦敦眼升入高空时，我听到了大笨钟的钟声，古老而厚实。俯视整个伦敦，脑海里浮现的是早上白金汉宫的金碧辉煌还有国家美术馆的艺术气息，在那一刻，我深深地感受到了英国这个国家不同于中国的异地文化~~也是这样磅礴，这样带着历史的厚重感，随着钟声的敲响，一下一下，传播属于他们的文化气息。沉醉于最后在伦敦眼上的风景，是最后的结尾与定格。宏伟而深沉。——左惠子 08英本4

夜晚的伦敦眼 小结： 这次活动不仅提高了我们的英语交际水平，而且也增强了我们的生活自理能力。在远离家乡的大洋彼岸，学会了如何照顾自己。也让我们对英国的人文、地理、历史都有了更深一步的了解，语言能力得到了提高。——齐偲妤 07英本3 这次英国旅行让我学习到了很多，感受到了很多，知道了很多。不仅仅是英语知识的学习，人与自己，自己与社会生活的关系都给我带来了极大的思考与震撼。首先，在这次旅行中，我们这个团体是不可分的，我们互相依赖与帮助才有我们这次成功快乐的旅行，不管去哪，我们都要和他人团结互助，才能在其中得到快乐。其次，第一次我独自出国，独自学习生活，来到一个文化生活完全不同的世界，我深刻体会到其中的心酸、努力、汗水和坚强。我在一次一次面对困难，解决困难中成长，未来需要我去拼去闯，我现在是一个刚步入社会的孩子，面对一切都感到好奇和害怕，但这都需要我去克服，真正能帮助自己的不是别人是自己。我想相信经过这次旅行后，我将会更加坚定更加勇敢的面对未来的一切挑战。——马晶 08英本4